Policy 政策 政策 ポリシー 정책

Privacy Policy 隐私政策 隱私權政策 プライバシーポリシー 개인정보 처리방침

How WashiNote handles your notes, recordings, attachments, sync data, and optional integrations. 说明 WashiNote 如何处理你的笔记、录音、附件、同步数据与可选集成功能。 說明 WashiNote 如何處理你的筆記、錄音、附件、同步資料與可選整合功能。 WashiNote がノート、録音、添付、同期データ、任意の連携機能をどのように扱うかを説明します。 WashiNote가 노트, 녹음, 첨부 파일, 동기화 데이터, 선택적 연동 기능을 어떻게 처리하는지 설명합니다.

WashiNote is built as a local-first workspace. Most content stays on your device unless you explicitly enable iCloud sync or request a web import, and the current app build does not send your notes, recordings, attachments, or tasks to third-party AI providers. WashiNote 以本地优先为核心设计。除非你主动启用 iCloud 同步或请求网页导入，否则大部分内容都会保留在你的设备上；当前 App 版本不会把你的笔记、录音、附件或任务发送给第三方 AI 服务提供商。 WashiNote 以本機優先為核心設計。除非你主動啟用 iCloud 同步或要求網頁匯入，否則大部分內容都會保留在你的裝置上；目前 App 版本不會把你的筆記、錄音、附件或任務傳送給第三方 AI 服務供應商。 WashiNote はローカルファーストを前提に設計されています。iCloud 同期を明示的に有効にした場合や Web 取り込みを依頼した場合を除き、ほとんどの内容は端末内に保持されます。現在のアプリ構成では、ノート、録音、添付、タスクを第三者 AI プロバイダへ送信しません。 WashiNote는 로컬 우선 워크스페이스로 설계되었습니다. 사용자가 iCloud 동기화를 명시적으로 켜거나 웹 가져오기를 요청하지 않는 한 대부분의 콘텐츠는 기기에 남아 있으며, 현재 앱 빌드는 노트, 녹음, 첨부 파일, 작업을 타사 AI 제공자에게 보내지 않습니다.

Last updated: May 4, 2026. 最后更新：2026 年 5 月 4 日。 最後更新：2026 年 5 月 4 日。 最終更新日: 2026 年 5 月 4 日。 최종 업데이트: 2026년 5월 4일.

01

Overview 概览 總覽 概要 개요

WashiNote is designed so your library can stay primarily under your control. Notes, tasks, recordings, attachments, images, and knowledge pages are stored locally by default. WashiNote 的设计目标，是让你的资料库主要由你自己掌控。笔记、任务、录音、附件、图片与知识页默认都会储存在本机。 WashiNote 的設計目標，是讓你的資料庫主要由你自己掌控。筆記、任務、錄音、附件、圖片與知識頁預設都會儲存在本機。 WashiNote は、ライブラリをできるだけユーザー自身の管理下に置けるよう設計されています。ノート、タスク、録音、添付、画像、知識ページは、初期状態ではローカルに保存されます。 WashiNote는 라이브러리를 주로 사용자 스스로 통제할 수 있도록 설계되었습니다. 노트, 작업, 녹음, 첨부, 이미지, 지식 페이지는 기본적으로 로컬에 저장됩니다.

Local-first by default 默认以本地优先 預設為本機優先 初期設定はローカル優先 기본 설정은 로컬 우선

  • The app does not require a separate WashiNote account to create and manage your library. 创建和管理资料库时，不需要另外注册 WashiNote 账号。 建立與管理資料庫時，不需要另外註冊 WashiNote 帳號。 ライブラリの作成と管理に、別個の WashiNote アカウントは不要です。 라이브러리를 만들고 관리하기 위해 별도의 WashiNote 계정이 필요하지 않습니다.
  • Most core features work without enabling cloud sync or third-party services. 大部分核心功能都不需要启用云同步或第三方服务。 大部分核心功能都不需要啟用雲端同步或第三方服務。 主要な機能の多くは、クラウド同期や第三者サービスを有効にしなくても利用できます。 대부분의 핵심 기능은 클라우드 동기화나 타사 서비스를 켜지 않아도 동작합니다.

Current product posture 当前产品的数据处理方式 目前產品資料處理方式 現在の製品方針 현재 제품의 데이터 처리 방식

  • Based on the current app build, WashiNote does not use third-party advertising SDKs, does not sell your personal data, and does not include a built-in third-party AI service. 根据当前 App 版本，WashiNote 不使用第三方广告 SDK，不会出售你的个人数据，也不内置第三方 AI 服务。 依目前 App 版本，WashiNote 不使用第三方廣告 SDK，不會出售你的個人資料，也不內建第三方 AI 服務。 現在のアプリ構成では、WashiNote は第三者広告 SDK を使用せず、個人データを販売せず、組み込みの第三者 AI サービスも含みません。 현재 앱 빌드 기준으로 WashiNote는 타사 광고 SDK를 사용하지 않고, 개인 데이터를 판매하지 않으며, 내장된 타사 AI 서비스를 포함하지 않습니다.
  • Content only leaves your device when you choose a feature that needs it, such as iCloud sync, user-initiated web import, export, or backup. 只有在你主动使用需要该数据的功能时，内容才会离开设备，例如 iCloud 同步、由你发起的网页导入、导出或备份。 只有在你主動使用需要該資料的功能時，內容才會離開裝置，例如 iCloud 同步、由你發起的網頁匯入、匯出或備份。 内容が端末外に出るのは、iCloud 同期、ユーザー主導の Web 取り込み、書き出し、バックアップなど、その機能に必要な操作を自分で選んだ場合に限られます。 콘텐츠가 기기를 벗어나는 경우는 iCloud 동기화, 사용자가 직접 시작한 웹 가져오기, 내보내기, 백업처럼 해당 기능에 필요한 경우뿐입니다.
02

Data We Process 我们处理的数据 我們處理的資料 処理するデータ 처리하는 데이터

WashiNote processes the information needed to store, search, organize, sync, and protect your library. WashiNote 会处理支持存储、搜索、整理、同步与保护资料库所需的信息。 WashiNote 會處理支援儲存、搜尋、整理、同步與保護資料庫所需的資訊。 WashiNote は、ライブラリの保存、検索、整理、同期、保護に必要な情報を処理します。 WashiNote는 라이브러리의 저장, 검색, 정리, 동기화, 보호에 필요한 정보를 처리합니다.

Content you create or import 你创建或导入的内容 你建立或匯入的內容 作成または取り込む内容 작성하거나 가져오는 콘텐츠

  • Notes, tasks, project notes, tags, archived items, and knowledge pages. 笔记、任务、项目笔记、标签、封存项目与知识页。 筆記、任務、專案筆記、標籤、封存項目與知識頁。 ノート、タスク、プロジェクトノート、タグ、アーカイブ項目、知識ページ。 노트, 작업, 프로젝트 노트, 태그, 보관 항목, 지식 페이지.
  • Attachments, inline images, OCR text, recordings, and transcription results. 附件、内嵌图片、OCR 文字、录音与转写结果。 附件、內嵌圖片、OCR 文字、錄音與轉寫結果。 添付、インライン画像、OCR テキスト、録音、文字起こし結果。 첨부 파일, 인라인 이미지, OCR 텍스트, 녹음, 전사 결과.
  • Content captured from web pages, remote images, or imported transcript sources when you request those actions. 当你主动要求时，从网页、远程图片或转写来源抓取进来的内容。 當你主動要求時，從網頁、遠端圖片或轉寫來源擷取進來的內容。 ユーザーが指示した場合に、Web ページ、リモート画像、文字起こし元から取得される内容。 사용자가 요청할 때 웹 페이지, 원격 이미지, 전사 원본에서 가져오는 콘텐츠.

Operational and settings data 操作与设置数据 操作與設定資料 動作と設定データ 운영 및 설정 데이터

  • Language choice, sync mode, note lock state, and similar app preferences. 语言选择、同步模式、笔记锁定状态与类似的 App 偏好设置。 語言選擇、同步模式、筆記鎖定狀態與類似的 App 偏好設定。 言語設定、同期モード、ノートのロック状態などのアプリ設定。 언어 선택, 동기화 모드, 노트 잠금 상태 등 유사한 앱 환경설정.
  • Pro entitlement and purchase-restore state needed to unlock paid features. 解锁付费功能所需的 Pro 权益状态与恢复购买信息。 解鎖付費功能所需的 Pro 權益狀態與恢復購買資訊。 有料機能の解放に必要な Pro 権利状態と購入復元情報。 유료 기능 해제에 필요한 Pro 권한 상태와 구매 복원 정보.
  • If you contact support, we may receive the information you include in your email. 如果你联系支持，我们会收到你在电子邮件中主动提供的信息。 如果你聯絡客服，我們會收到你在電子郵件中主動提供的資訊。 サポートへ連絡した場合、メール内に記載した情報を受け取ることがあります。 지원팀에 문의하면 이메일에 직접 적어 보낸 정보를 받을 수 있습니다.
03

Permissions 权限与设备功能 權限與裝置功能 権限と端末機能 권한 및 기기 기능

WashiNote only requests device permissions when a feature needs them. WashiNote 只会在某项功能确实需要时请求设备权限。 WashiNote 只會在某項功能確實需要時要求裝置權限。 WashiNote は、機能上必要な場合にのみ端末権限を要求します。 WashiNote는 기능상 필요할 때에만 기기 권한을 요청합니다.

Media and capture 媒体与采集 媒體與擷取 メディアと取得 미디어 및 수집

  • Camera and photo-library access are used to capture or import images and extract text into notes. 相机与相册权限用于拍摄或导入图片，并将文字提取进笔记。 相機與相簿權限用於拍攝或匯入圖片，並將文字擷取進筆記。 カメラと写真ライブラリの権限は、画像の撮影や取り込み、ノートへの文字抽出に使われます。 카메라 및 사진 보관함 권한은 이미지를 촬영하거나 가져오고 텍스트를 노트로 추출하는 데 사용됩니다.
  • Microphone access is used to record meeting audio or voice capture content. 麦克风权限用于录制会议音频或语音笔记内容。 麥克風權限用於錄製會議音訊或語音筆記內容。 マイク権限は、会議音声や音声メモの録音に使われます。 마이크 권한은 회의 오디오나 음성 메모를 녹음하는 데 사용됩니다.

Transcription and protection 转写与保护 轉寫與保護 文字起こしと保護 전사 및 보호

  • Speech-recognition access is used to convert recordings into note text. The current app build uses on-device transcription paths and does not send recordings to a third-party AI service. 语音识别权限用于把录音转换成笔记文字。当前 App 版本使用设备端转写路径，不会把录音发送给第三方 AI 服务。 語音辨識權限用於把錄音轉成筆記文字。目前 App 版本使用裝置端轉寫路徑，不會把錄音傳送給第三方 AI 服務。 音声認識権限は、録音をノート本文へ変換するために使われます。現在のアプリ構成では端末上の文字起こし経路を使用し、録音を第三者 AI サービスへ送信しません。 음성 인식 권한은 녹음을 노트 텍스트로 변환하는 데 사용됩니다. 현재 앱 빌드는 기기 내 전사 경로를 사용하며 녹음을 타사 AI 서비스로 보내지 않습니다.
  • Biometric authentication such as Face ID is used to unlock protected notes when you enable note locking. 当你启用笔记锁定时，Face ID 等生物识别可用于解锁受保护笔记。 當你啟用筆記鎖定時，Face ID 等生物辨識可用來解鎖受保護筆記。 ノートロックを有効にした場合、Face ID などの生体認証を保護ノートの解除に使えます。 노트 잠금을 켠 경우 Face ID 같은 생체 인증을 사용해 보호된 노트를 잠금 해제할 수 있습니다.
04

Sync & Services 同步与相关服务 同步與相關服務 同期と関連サービス 동기화 및 관련 서비스

Some features rely on Apple services or user-initiated network access. These paths are optional and tied to the feature you choose. 部分功能会依赖 Apple 服务或由你主动触发的网络连接。这些路径都是可选的，且只会在对应功能被使用时启动。 部分功能會依賴 Apple 服務或由你主動觸發的網路連線。這些路徑都是可選的，且只會在對應功能被使用時啟動。 一部の機能は Apple のサービスや、ユーザーが開始したネットワークアクセスに依存します。これらは任意機能であり、選択した機能に応じてのみ使われます。 일부 기능은 Apple 서비스나 사용자가 시작한 네트워크 접근에 의존합니다. 이러한 경로는 선택 사항이며, 사용자가 고른 기능에 맞춰서만 동작합니다.

Apple services Apple 相关服务 Apple 相關服務 Apple 関連サービス Apple 관련 서비스

  • If you enable Pro iCloud sync, your synced library data is stored through your private iCloud / CloudKit account. 如果你启用 Pro 的 iCloud 同步，已同步的资料库内容会通过你的私人 iCloud / CloudKit 账号存储。 如果你啟用 Pro 的 iCloud 同步，已同步的資料庫內容會透過你的私人 iCloud / CloudKit 帳號儲存。 Pro の iCloud 同期を有効にした場合、同期対象のライブラリデータは、ユーザー自身の iCloud / CloudKit プライベート領域に保存されます。 Pro iCloud 동기화를 켜면 동기화된 라이브러리 데이터는 사용자의 개인 iCloud / CloudKit 계정을 통해 저장됩니다.
  • In-app purchases and restore-purchase flows are handled through Apple's App Store and StoreKit infrastructure. App 内购买与恢复购买流程通过 Apple 的 App Store 与 StoreKit 基础设施完成。 App 內購買與恢復購買流程是透過 Apple 的 App Store 與 StoreKit 基礎設施完成。 アプリ内課金と購入復元は、Apple の App Store と StoreKit 基盤を通じて処理されます。 앱 내 구매와 구매 복원 흐름은 Apple의 App Store 및 StoreKit 인프라를 통해 처리됩니다.

User-initiated imports and integrations 由你主动启用的导入与集成 由你主動啟用的匯入與整合 ユーザー主導の取り込みと連携 사용자 주도의 가져오기 및 연동

  • When you import a web page, remote image, or transcript source, the app connects to that source to fetch the content you requested. 当你导入网页、远程图片或转写来源时，App 会连接到该来源以获取你请求的内容。 當你匯入網頁、遠端圖片或轉寫來源時，App 會連線到該來源以取得你要求的內容。 Web ページ、リモート画像、文字起こし元を取り込む場合、アプリは要求された内容を取得するため、その提供元へ接続します。 웹 페이지, 원격 이미지, 전사 원본을 가져오면 앱은 요청한 내용을 가져오기 위해 해당 출처에 연결합니다.
  • The AI assistant, note summaries, and AI Knowledge features process your library on device where available, with local fallback behavior. They do not send your library to OpenAI, Anthropic, Gemini, or similar AI providers. AI 助手、笔记摘要和 AI Knowledge 功能会在可用时于设备端处理你的资料库，并使用本地 fallback 行为；它们不会把你的资料库发送给 OpenAI、Anthropic、Gemini 或类似 AI 服务提供商。 AI 助理、筆記摘要和 AI Knowledge 功能會在可用時於裝置端處理你的資料庫，並使用本機 fallback 行為；它們不會把你的資料庫傳送給 OpenAI、Anthropic、Gemini 或類似 AI 服務供應商。 AI アシスタント、ノート要約、AI Knowledge 機能は、利用可能な場合は端末上でライブラリを処理し、ローカルのフォールバック動作を使用します。ライブラリを OpenAI、Anthropic、Gemini、または類似の AI プロバイダへ送信しません。 AI 어시스턴트, 노트 요약, AI Knowledge 기능은 가능한 경우 기기에서 라이브러리를 처리하고 로컬 fallback 동작을 사용합니다. 라이브러리를 OpenAI, Anthropic, Gemini 또는 유사한 AI 제공자에게 보내지 않습니다.
05

Sharing & Disclosure 共享与披露 分享與揭露 共有と開示 공유 및 공개

We do not sell your personal data. We do not share your note content with advertisers. 我们不会出售你的个人数据，也不会把你的笔记内容分享给广告商。 我們不會出售你的個人資料，也不會把你的筆記內容分享給廣告商。 個人データを販売することはありません。ノート内容を広告主へ共有することもありません。 개인정보를 판매하지 않으며 노트 내용을 광고주와 공유하지 않습니다.

When sharing can happen 可能发生共享的情况 可能發生分享的情況 共有が発生しうる場面 공유가 발생할 수 있는 경우

  • Apple may process data needed to provide iCloud sync, App Store purchases, or other Apple platform services you use. Apple 可能会处理提供 iCloud 同步、App Store 购买或其他你所使用 Apple 平台服务所需的数据。 Apple 可能會處理提供 iCloud 同步、App Store 購買或其他你所使用之 Apple 平台服務所需的資料。 iCloud 同期、App Store 購入、その他利用する Apple プラットフォーム機能の提供に必要なデータは、Apple が処理する場合があります。 Apple은 iCloud 동기화, App Store 구매, 기타 사용 중인 Apple 플랫폼 서비스 제공에 필요한 데이터를 처리할 수 있습니다.
  • The app may contact the site or service you choose when importing content from that source. 当你选择从某个来源导入内容时，App 可能会连接到该网站或服务。 當你選擇從某個來源匯入內容時，App 可能會連線到該網站或服務。 特定の提供元から内容を取り込む場合、そのサイトやサービスへアプリが接続することがあります。 특정 출처에서 콘텐츠를 가져오면 앱이 해당 사이트나 서비스에 연결될 수 있습니다.
  • We may disclose information if required by law, regulation, or a valid legal process. 如果法律、法规或有效法律程序要求，我们可能必须披露相关信息。 如果法律、法規或有效法律程序要求，我們可能必須揭露相關資訊。 法令、規制、または有効な法的手続きにより要求された場合、情報を開示することがあります。 법률, 규정, 유효한 법적 절차에 따라 요구되는 경우 정보를 공개할 수 있습니다.

What we do not do 我们不做的事 我們不做的事 行わないこと 하지 않는 것

  • We do not run third-party ad SDKs in the current app build. 根据当前版本，我们不在 App 中运行第三方广告 SDK。 依目前版本，我們不在 App 中執行第三方廣告 SDK。 現在のアプリ構成では、第三者広告 SDK を組み込んでいません。 현재 앱 빌드에는 타사 광고 SDK가 포함되어 있지 않습니다.
  • We do not provide a built-in cloud AI endpoint, AI API key, or WashiNote-operated AI backend for processing your personal note content. 我们不提供用于处理你个人笔记内容的内置云端 AI 端点、AI API key 或 WashiNote 自营 AI 后端。 我們不提供用於處理你個人筆記內容的內建雲端 AI 端點、AI API key 或 WashiNote 自營 AI 後端。 個人のノート内容を処理するための組み込みクラウド AI エンドポイント、AI API キー、または WashiNote 運営の AI バックエンドは提供していません。 개인 노트 콘텐츠 처리를 위한 내장 클라우드 AI 엔드포인트, AI API 키 또는 WashiNote 운영 AI 백엔드를 제공하지 않습니다.
  • We do not operate a general cloud account system that routinely copies your library to WashiNote-operated servers. 我们没有运营一套会例行把整个资料库复制到 WashiNote 自营服务器的一般云账号系统。 我們沒有營運一套會例行性把整個資料庫複製到 WashiNote 自營伺服器的一般雲端帳號系統。 ライブラリ全体を定常的に WashiNote 管理サーバーへ複製する一般的なクラウドアカウント基盤は運用していません。 라이브러리 전체를 정기적으로 WashiNote 운영 서버로 복사하는 일반적인 클라우드 계정 시스템을 운영하지 않습니다.
06

Retention & Controls 保存与控制权 保存與控制權 保持とコントロール 보관 및 제어

You control whether content stays local, moves into iCloud, gets exported, or is removed from your library. 你可以控制内容是否只留在本机、是否进入 iCloud、是否被导出，或是否从资料库中移除。 你可以控制內容是否只留在本機、是否進入 iCloud、是否被匯出，或是否從資料庫中移除。 内容をローカルのままにするか、iCloud へ移すか、書き出すか、ライブラリから削除するかはユーザーが管理できます。 콘텐츠를 로컬에 둘지, iCloud로 옮길지, 내보낼지, 라이브러리에서 삭제할지는 사용자가 직접 제어합니다.

Retention 保存 保存期間與資料狀態 保持 보관

  • Local content remains in your library until you delete or overwrite it. 本机内容会保留在你的资料库中，直到你删除或覆盖它。 本機內容會保留在你的資料庫中，直到你刪除或覆寫它。 ローカル内容は、ユーザーが削除または上書きするまでライブラリに残ります。 로컬 콘텐츠는 사용자가 삭제하거나 덮어쓸 때까지 라이브러리에 남습니다.
  • Archived notes and tasks may remain restorable until you remove them. 封存的笔记与任务在你正式移除前，可能都仍可恢复。 封存的筆記與任務在你正式移除前，可能都仍可恢復。 アーカイブしたノートやタスクは、完全に削除するまで復元できる場合があります。 보관한 노트와 작업은 완전히 제거하기 전까지 복원할 수 있을 수 있습니다.
  • If you export encrypted backups, those exported files remain under your control wherever you store them. 如果你导出加密备份，之后这些备份文件会由你自行控制和保管。 如果你匯出加密備份，該備份檔之後會由你自行控制與保管。 暗号化バックアップを書き出した場合、そのファイルは保存先も含めてユーザー自身の管理下に置かれます。 암호화된 백업을 내보내면 그 파일은 저장 위치를 포함해 사용자가 직접 관리합니다.

Your controls 你可以采取的控制措施 你可以採取的控制措施 利用できるコントロール 사용 가능한 제어

  • Enable or disable iCloud sync in Settings. 可在设置中启用或停用 iCloud 同步。 可在設定中啟用或停用 iCloud 同步。 設定画面で iCloud 同期のオン・オフを切り替えられます。 설정에서 iCloud 동기화를 켜거나 끌 수 있습니다.
  • Delete notes, recordings, attachments, and other library content from inside the app. 可在 App 内删除笔记、录音、附件与其他资料库内容。 可在 App 內刪除筆記、錄音、附件與其他資料庫內容。 アプリ内からノート、録音、添付、その他のライブラリ内容を削除できます。 앱 안에서 노트, 녹음, 첨부 및 기타 라이브러리 콘텐츠를 삭제할 수 있습니다.
  • Revoke camera, microphone, speech-recognition, photo-library, or biometric access in system settings at any time. 你可随时在系统设置中撤回相机、麦克风、语音识别、相册或生物识别权限。 你可隨時在系統設定中撤回相機、麥克風、語音辨識、相簿或生物辨識權限。 カメラ、マイク、音声認識、写真ライブラリ、生体認証の権限は、いつでもシステム設定から取り消せます。 카메라, 마이크, 음성 인식, 사진 보관함, 생체 인증 권한은 언제든지 시스템 설정에서 철회할 수 있습니다.
07

Contact & Changes 联系方式与政策更新 聯絡方式與政策更新 連絡先と更新 문의 및 정책 변경

If you have a privacy question about WashiNote, contact us at the address below. We may update this policy as the app evolves, and the update date on this page will reflect material revisions. 如果你对 WashiNote 的隐私处理方式有疑问，可通过下方邮箱联系我们。随着 App 功能演进，我们可能更新本政策；本页的更新日期会反映重要修订。 如果你對 WashiNote 的隱私處理方式有疑問，可透過下方信箱聯絡我們。隨著 App 功能演進，我們可能更新本政策；本頁的更新日期會反映重要修訂。 WashiNote のプライバシー取扱いに関する質問は、以下の連絡先までお送りください。アプリの進化に応じて本方針を更新することがあり、重要な改定があった場合はこのページの更新日を改めます。 WashiNote의 개인정보 처리에 관한 질문이 있으면 아래 주소로 문의해 주세요. 앱이 발전함에 따라 이 정책을 업데이트할 수 있으며, 중요한 수정이 있으면 이 페이지의 날짜를 갱신합니다.

[email protected] Support 支持 支援 サポート 지원 Docs 文档 文件 ドキュメント 문서

This page describes the current website and app behavior as reflected in the current product build. It should be reviewed again if storage, sync, analytics, or AI processing behavior changes. 本页依据当前网站与 App 版本的实际行为整理。如果未来存储、同步、分析或 AI 处理方式有变动，应再次检视并更新。 本頁依目前網站與 App 版本的實際行為整理。如果未來儲存、同步、分析或 AI 處理方式有變動，應再次檢視與更新。 このページは、現在の Web サイトとアプリの挙動を前提に記載しています。保存、同期、分析、AI 処理の挙動が変わる場合は、再確認と更新が必要です。 이 페이지는 현재 웹사이트와 앱 빌드의 동작을 기준으로 작성되었습니다. 저장, 동기화, 분석 또는 AI 처리 방식이 바뀌면 다시 검토하고 업데이트해야 합니다.